← All conditions

Condition

ശസ്ത്രക്രിയ സാധ്യമല്ലെന്നാണ് അവർ പറഞ്ഞത്.

കരൾ ട്യൂമറുകൾ

കരൾ ട്യൂമറുകൾക്ക് ആവശ്യമായ രക്തത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ലഭിക്കുന്നത് ഹെപ്പാറ്റിക് ആർട്ടറിയിൽ നിന്നാണ്, എന്നാൽ ആരോഗ്യമുള്ള കരൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് പ്രധാനമായും പോർട്ടൽ വെയിൻ വഴിയാണ്. ഈ വ്യത്യാസമാണ് ചികിത്സയുടെ പ്രധാന തത്വം. ഒരു കത്തീറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് ട്യൂമറിലെ രക്തക്കുഴലിലേക്ക് നേരിട്ട് കീമോതെറാപ്പിയോ റേഡിയേഷനോ എത്തിക്കാനും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സൂചി ഉപയോഗിച്ച് ചൂടിലൂടെ ട്യൂമറിനെ നശിപ്പിക്കാനും സാധിക്കും. ഈ സമയത്ത് കരളിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ സാധാരണ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും.

കരൾ ട്യൂമറുകൾ

Also known as
കരളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന മുഴകളും അർബുദവും ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ രക്തക്കുഴലിലൂടെ ചികിത്സിക്കാം.

കരൾ ട്യൂമറുകൾ അവയുടെ സ്വന്തം രക്തക്കുഴലിലൂടെ TACE / TARE വഴി ചികിത്സിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ മൈക്രോവേവ് അബ്ലേഷൻ വഴി നശിപ്പിക്കാം — ആരോഗ്യമുള്ള കരൾ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്.

How image-guided treatment helps
ട്യൂമറിലേക്ക് രക്തം നൽകുന്ന ധമനിയിലേക്ക് കത്തീറ്റർ എത്തിച്ച് മരുന്ന് നേരിട്ട് നൽകുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ സിടി/അൾട്രാസൗണ്ട് സഹായത്തോടെ സൂചി കടത്തി ചൂട് ഉപയോഗിച്ച് ട്യൂമർ നശിപ്പിക്കുന്നു.

പ്രധാന വിവരങ്ങൾ

ധമനി വഴിയോ സൂചി ഉപയോഗിച്ചോ ചികിത്സിക്കുന്ന പ്രാഥമികവും ദ്വിതീയവുമായ കരൾ ട്യൂമറുകൾ — ആരോഗ്യകരമായ കരളിനെ ബാധിക്കാതെ ട്യൂമറിനെ മാത്രം ലക്ഷ്യമിട്ട് TACE, റേഡിയോഎംബോളൈസേഷൻ, മൈക്രോവേവ് അബ്ലേഷൻ എന്നിവ നൽകുന്നു.

സാധാരണ ലക്ഷണങ്ങൾ
ആദ്യഘട്ടങ്ങളിലെ ട്യൂമറുകൾക്ക് ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറില്ല, ക്രമമായ സ്കാനിംഗിലൂടെയാണ് ഇവ കണ്ടെത്തുന്നത് · വയറിന്റെ വലതുവശത്ത് മുകൾഭാഗത്തായി അസ്വസ്ഥതയോ ഭാരമോ അനുഭവപ്പെടുക · കാരണമില്ലാതെ വണ്ണം കുറയുക
ഉപയോഗിക്കുന്ന പരിശോധനകൾ
Triple-phase CT of the liver · MRI with liver-specific contrast · Alpha-fetoprotein
ചികിത്സാ മാർഗങ്ങൾ
Transarterial chemoembolization · Transarterial radioembolization · Microwave ablation
വിശ്രമം
Day 0: TACE ആണ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ തുടയിലോ കയ്യിലോ ഉള്ള ചെറിയ ദ്വാരം വഴിയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സാധാരണയായി ഒരു ദിവസം ആശുപത്രി വാസം ആവശ്യമാണ്, വേദനയും ഛർദ്ദിയും മരുന്നുകളിലൂടെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. · Days 1 to 5: പോസ്റ്റ്-എംബോളൈസേഷൻ സിൻഡ്രോം — പനി, വയറിന്റെ വലതുഭാഗത്ത് വേദന, ഛർദ്ദി, ക്ഷീണം എന്നിവ സാധാരണയായി കാണാറുണ്ട്, മരുന്നുകളിലൂടെ ഇത് വേഗത്തിൽ ശമിക്കും.

02 · ലക്ഷണങ്ങൾ

What patients notice.

  • ആദ്യഘട്ടങ്ങളിലെ ട്യൂമറുകൾക്ക് ലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകാറില്ല, ക്രമമായ സ്കാനിംഗിലൂടെയാണ് ഇവ കണ്ടെത്തുന്നത്
  • വയറിന്റെ വലതുവശത്ത് മുകൾഭാഗത്തായി അസ്വസ്ഥതയോ ഭാരമോ അനുഭവപ്പെടുക
  • കാരണമില്ലാതെ വണ്ണം കുറയുക
  • വിശപ്പില്ലായ്മയും അല്പം കഴിക്കുമ്പോഴേക്കും വയറു നിറഞ്ഞതായി തോന്നലും
  • ക്ഷീണം
  • മഞ്ഞപ്പിത്തം — കണ്ണുകളിലും ചർമ്മത്തിലും മഞ്ഞനിറം കാണപ്പെടുക
  • വയറ്റിൽ വെള്ളം കെട്ടിക്കിടന്ന് വയർ വീർക്കുക
  • ഛർദ്ദിക്കാൻ തോന്നുക
  • വ്യക്തമായ അണുബാധയില്ലാതെ പനി വരിക

03 · Causes

Why it happens.

  • സിറോസിസ് ബാധിച്ച കരളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ഹെപ്പാറ്റോസെല്ലുലാർ കാർസിനോമ
  • ദീർഘകാലമായി നിലനിൽക്കുന്ന ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി അല്ലെങ്കിൽ സി അണുബാധ
  • മദ്യപാനം മൂലമുണ്ടാകുന്ന കരൾ രോഗങ്ങൾ
  • ഫൈബ്രോസിസിലേക്ക് നയിച്ച ഫാറ്റി ലിവർ രോഗം
  • കുടൽ, സ്തനം, ന്യൂറോ എൻഡോക്രൈൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാൻസറുകളിൽ നിന്ന് കരളിലേക്ക് പടരുന്ന ട്യൂമറുകൾ
  • പിത്തനാളികളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന കോളാഞ്ചിയോകാർസിനോമ
  • ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ മലിനമായ ഭക്ഷണത്തിലൂടെയുള്ള അഫ്ലാടോക്സിൻ ബാധ
  • ഹീമോക്രോമാറ്റോസിസ് തുടങ്ങിയ പാരമ്പര്യ കരൾ രോഗങ്ങൾ

04 · Risk factors

Who it affects.

  • ഏത് കാരണത്താലും ഉണ്ടാകുന്ന സിറോസിസ്
  • ദീർഘകാല ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി അല്ലെങ്കിൽ സി അണുബാധ
  • അമിതമായ മദ്യപാനം
  • ടൈപ്പ് 2 പ്രമേഹം, അമിതവണ്ണം, ഫാറ്റി ലിവർ എന്നിവ
  • പുരുഷന്മാരിൽ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതൽ
  • 50 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള പ്രായം
  • കുടുംബത്തിൽ കരൾ കാൻസർ പാരമ്പര്യം ഉണ്ടാകുന്നത്
  • ശരീരത്തിലെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ കാൻസർ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് (secondary tumours ന് കാരണമാകുന്നു)

05 · Warning signs

When to act immediately.

  • പെട്ടെന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന മഞ്ഞപ്പിത്തം
  • വയറ്റിൽ ദ്രാവകം നിറഞ്ഞ് പെട്ടെന്ന് വീർപ്പുമുട്ടൽ ഉണ്ടാകുന്നത്
  • രക്തം ഛർദ്ദിക്കുകയോ കറുത്ത നിറത്തിൽ മലം പോകുകയോ ചെയ്യുക — ഇത് വരിസീയൽ ബ്ലീഡിംഗ് ആകാം, അടിയന്തിര ചികിത്സ വേണം
  • മാനസിക കുഴപ്പം അല്ലെങ്കിൽ അമിതമായ ഉറക്കം (കരളിന്റെ പ്രവർത്തനം നിലയ്ക്കുന്നതിന്റെ ലക്ഷണം)
  • പനിയോടൊപ്പം ഉണ്ടാകുന്ന കഠിനമായ വയറുവേദന
  • ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ പെട്ടെന്ന് ശരീരഭാരം കുറയുക

06 · രോഗനിർണ്ണയം

How it is confirmed.

Vascular imaging reviewed on a diagnostic workstation
The diagnosis is built on imaging — ultrasound, CT or MR angiography — before anything is treated.
  1. 01

    History

    ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സ്ഥിതി, മദ്യപാന ശീലം, സിറോസിസ് രോഗചരിത്രം, മുൻകാല കാൻസറുകൾ, ശരീരഭാരം കുറയൽ, നിലവിലുള്ള കരൾ മരുന്നുകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുന്നു.

  2. 02

    Clinical examination

    കരളിന്റെ വലുപ്പവും ഘടനയും, പ്ലീഹയുടെ വീക്കം, വയറ്റിൽ വെള്ളം കെട്ടൽ, മഞ്ഞപ്പിത്തം, മറ്റ് കരൾ രോഗ ലക്ഷണങ്ങൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുന്നു.

  3. 03

    Blood tests

    ലിവർ ഫംഗ്ഷൻ, ആൽബുമിൻ, ബിലിറൂബിൻ, INR, പ്ലേറ്റ്‌ലെറ്റ് കൗണ്ട്, ആൽഫാ ഫീറ്റോപ്രോട്ടീൻ, ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ടെസ്റ്റുകൾ. കരളിന്റെ പ്രവർത്തന ശേഷിയും സുരക്ഷിതമായ ചികിത്സയും നിർണ്ണയിക്കാൻ ഇവ സഹായിക്കുന്നു.

  4. 04

    Imaging

    കോൺട്രാസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള മൾട്ടിഫേസ് സിടി അല്ലെങ്കിൽ എംആർഐ സ്കാൻ വഴി സിറോസിസ് ഉള്ളവരിൽ ഹെപ്പാറ്റോസെല്ലുലാർ കാർസിനോമ കണ്ടെത്താം; സംശയമുള്ള കേസുകളിൽ മാത്രമേ ബയോപ്സി ആവശ്യമുള്ളൂ.

07 · Tests explained

Why each test is done.

Triple-phase CT of the liver

ആർട്ടീരിയൽ, പോർട്ടൽ, ഡിലേഡ് ഘട്ടങ്ങളിൽ കരളിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു. ബയോപ്സി ഇല്ലാതെ തന്നെ ഹെപ്പാറ്റോസെല്ലുലാർ കാർസിനോമ കൃത്യമായി കണ്ടെത്താൻ ഇത് സഹായിക്കുന്നു.

MRI with liver-specific contrast

ചെറിയ മുഴകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും സിറോസിസ് മൂലമുള്ള നോഡ്യൂളുകളെ യഥാർത്ഥ ട്യൂമറിൽ നിന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നതിനുമുള്ള ഏറ്റവും കൃത്യമായ പരിശോധന.

Alpha-fetoprotein

രോഗനിർണ്ണയത്തിനും ചികിത്സയോടുള്ള പ്രതികരണം വിലയിരുത്തുന്നതിനുമുള്ള ഒരു ട്യൂമർ മാർക്കർ.

Liver function and Child-Pugh scoring

കരളിന് എത്രത്തോളം ചികിത്സ താങ്ങാനാകും എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. രോഗബാധിതമായ കരളിന് പലപ്പോഴും തീവ്രമായ ചികിത്സകൾ സുരക്ഷിതമായി താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.

Ultrasound surveillance

സിറോസിസ് ഉള്ളവർ 6 മാസം കൂടുമ്പോൾ നടത്തുന്ന അൾട്രാസൗണ്ട് സ്കാനിംഗ് ട്യൂമറുകൾ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ കണ്ടെത്തി പൂർണ്ണമായി ഭേദമാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

Biopsy

സ്കാനിംഗിലൂടെ കൃത്യമായ ഫലം ലഭിക്കാത്തപ്പോഴോ, സിറോസിസ് ഇല്ലാത്ത കരളിലാണ് ട്യൂമർ കാണപ്പെടുന്നതെന്നോ ഉള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ രോഗം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

PET-CT

മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് കാൻസർ പടർന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ, കാൻസർ കരളിൽ മാത്രമാണോ ഉള്ളതെന്ന് ചികിത്സ തീരുമാനിക്കുന്നതിന് മുൻപ് ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

08 · Image-guided treatment options

Every route, stated plainly.

Catheter and guidewire handled under image guidance
Image-guided treatment is carried out through a small puncture, guided by live imaging.
  • Transarterial chemoembolization

    Endovascular

    ട്യൂമറിലേക്ക് രക്തം എത്തിക്കുന്ന ധമനിയിലേക്ക് നേരിട്ട് കീമോതെറാപ്പി നൽകുകയും, തുടർന്ന് മരുന്ന് ട്യൂമറിനുള്ളിൽ തന്നെ നിലനിൽക്കാൻ ആ രക്തക്കുഴൽ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  • Transarterial radioembolization

    Endovascular

    റേഡിയോ ആക്റ്റീവ് സൂക്ഷ്മകണികകൾ ട്യൂമറിന്റെ രക്തക്കുഴലിലേക്ക് എത്തിച്ച് കരളിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്താതെ ഉയർന്ന അളവിൽ റേഡിയേഷൻ നൽകുന്നു.

  • Microwave ablation

    Ablation

    സ്കാനിംഗ് നിയന്ത്രണത്തിൽ ഒരു സൂചി ട്യൂമറിലേക്ക് കടത്തിവിട്ട് ചൂട് ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു. ചെറിയ ട്യൂമറുകൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് തുല്യമായ ഫലം നൽകുന്നു.

  • Radiofrequency ablation

    Ablation

    റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി ഊർജ്ജം ഉപയോഗിച്ച് സൂചി വഴി ട്യൂമർ നശിപ്പിക്കുന്ന രീതി. പ്രധാന രക്തക്കുഴലുകളിൽ നിന്ന് അകലെയുള്ള ചെറിയ മുഴകൾക്ക് ഇത് വളരെ അനുയോജ്യമാണ്.

  • Portal vein embolization

    Endovascular

    രോഗബാധിതമായ ഭാഗത്തേക്കുള്ള പോർട്ടൽ രക്തക്കുഴൽ അടച്ച് ആരോഗ്യമുള്ള ഭാഗം വളരാൻ അനുവദിക്കുന്നു, ഇത് വലിയ ശസ്ത്രക്രിയകൾ സാധ്യമാക്കുന്നു.

  • Surgical resection

    Surgery

    കരളിന്റെ പ്രവർത്തനശേഷിയും ട്യൂമറിന്റെ സ്ഥാനവും അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ ട്യൂമറുള്ള ഭാഗം ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

  • Systemic therapy

    Medication

    ഗുരുതരമായ അവസ്ഥകളിൽ ടാർഗെറ്റഡ് മരുന്നുകളും ഇമ്യൂണോതെറാപ്പിയും നൽകുന്നു. ഇവ ധമനി വഴിയുള്ള ചികിത്സകൾക്കൊപ്പവും നൽകാറുണ്ട്.

  • Transplantation

    Surgery

    വ്യക്തമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന രോഗികളിൽ ട്യൂമറും അതോടൊപ്പമുള്ള സിറോസിസും ഒരുപോലെ മാറ്റാൻ കരൾ മാറ്റിവെക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയ സഹായിക്കുന്നു.

09 · തെളിവുകൾ

What the imaging shows.

കരൾ ട്യൂമറുകൾ — Tumour vascularity

Tumour vascularity

കരൾ ട്യൂമറുകൾ — Post-treatment appearance

Post-treatment appearance

Imaging appearance of a liver lesion before treatment and after image-guided therapy. ഇവ പഠനത്തിനുള്ള ഉദാഹരണ ചിത്രങ്ങൾ മാത്രമാണ്. തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഒരു രോഗിയുടെ രേഖകളോ പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന ഫലത്തിന്റെ ക്ലിനിക്കൽ തെളിവോ നിങ്ങളുടെ ഫലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രവചനമോ അല്ല. രോഗാവസ്ഥ, ചികിത്സാരീതി, രോഗി എന്നിവനുസരിച്ച് ഫലവും രോഗമുക്തിയും മാറും.

10 · The approach

How Dr. Mandeep treats it.

  1. 01

    ഓരോ രോഗിയുടെ അവസ്ഥയും ഹെപ്പറ്റോളജി, സർജറി, ഓങ്കോളജി, ഇന്റർവെൻഷണൽ റേഡിയോളജി തുടങ്ങിയ വിദഗ്ദ്ധർ അടങ്ങുന്ന സംഘം വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

  2. 02

    ചികിത്സയ്ക്ക് മുൻപ് കരളിന്റെ പ്രവർത്തനശേഷി വിലയിരുത്തുന്നു: കരളിന്റെ പ്രവർത്തനം നിലച്ചുപോകാതെ ട്യൂമറിനെ സുരക്ഷിതമായി നശിപ്പിക്കുകയാണ് ലക്ഷ്യം.

  3. 03

    ധമനികളുടെ ഘടന വിശദമായി പഠിക്കുന്നു; രക്തക്കുഴലുകൾ പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാതെ ചികിത്സിച്ചാൽ പൂർണ്ണ ഫലം ലഭിക്കില്ല.

  4. 04

    സൂപ്പർ സെലക്ടീവ് കത്തീറ്ററൈസേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് മരുന്നുകളോ റേഡിയോ ആക്റ്റീവ് വസ്തുക്കളോ സാധാരണ കരൾ കോശങ്ങളിലേക്ക് പോകാതെ ട്യൂമറിൽ മാത്രം എത്തുന്നു എന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

  5. 05

    റേഡിയോഎംബോളൈസേഷന് മുൻപായി രക്തയോട്ടവും ഷണ്ടുകളും കൃത്യമായി വിലയിരുത്തുന്ന ആസൂത്രണ പഠനം നടത്തുന്നു.

  6. 06

    ട്യൂമറിന്റെ വലുപ്പമോ സ്ഥാനമോ കാരണം ഏതെങ്കിലും ഒരു ചികിത്സ മാത്രം മതിയാകാതെ വരുമ്പോൾ അബ്ലേഷനും ആർട്ടീരിയൽ ചികിത്സയും ഒന്നിച്ചു നൽകുന്നു.

  7. 07

    ചികിത്സയുടെ വിജയം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് സ്കാനിംഗിലെ രക്തയോട്ടത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ്, അല്ലാതെ വലുപ്പം കുറയുന്നത് കൊണ്ട് മാത്രം അല്ല. ചികിത്സിച്ച ട്യൂമർ ഉടൻ ചെറുതായില്ലെങ്കിലും അതിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം നിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്.

12 · വിശ്രമം

What the timeline looks like.

Patient walking in a hospital corridor after treatment
Most image-guided treatments involve a short stay, with walking resumed early where the treating team allows it.
  1. Day 0

    TACE ആണ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ തുടയിലോ കയ്യിലോ ഉള്ള ചെറിയ ദ്വാരം വഴിയാണ് ചെയ്യുന്നത്. സാധാരണയായി ഒരു ദിവസം ആശുപത്രി വാസം ആവശ്യമാണ്, വേദനയും ഛർദ്ദിയും മരുന്നുകളിലൂടെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

  2. Days 1 to 5

    പോസ്റ്റ്-എംബോളൈസേഷൻ സിൻഡ്രോം — പനി, വയറിന്റെ വലതുഭാഗത്ത് വേദന, ഛർദ്ദി, ക്ഷീണം എന്നിവ സാധാരണയായി കാണാറുണ്ട്, മരുന്നുകളിലൂടെ ഇത് വേഗത്തിൽ ശമിക്കും.

  3. Week 1 to 2

    സാധാരണ ജീവിതരീതികളിലേക്ക് മടങ്ങാം. കരൾ സാധാരണ നിലയിലായെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ലിവർ ഫംഗ്ഷൻ ടെസ്റ്റുകൾ വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു.

  4. Month 1

    കോൺട്രാസ്റ്റ് സിടി അല്ലെങ്കിൽ എംആർഐ സ്കാൻ വഴി ട്യൂമറിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം നിലച്ചോ എന്ന് പരിശോധിച്ച് ചികിത്സയുടെ ഫലം വിലയിരുത്തുന്നു.

  5. Month 3

    ട്യൂമറിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ നശിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് നോക്കി ഉപരിചികിത്സ ആവശ്യമുണ്ടോ എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു.

  6. Ongoing

    3 മാസം കൂടുമ്പോൾ സ്കാനിംഗും ട്യൂമർ മാർക്കർ പരിശോധനയും നടത്തുന്നു, കൂടാതെ കരൾ രോഗത്തിനുള്ള ചികിത്സ തുടരുകയും വേണം.

ഈ സമയക്രമം പൊതുവിവരത്തിനുള്ളതാണ്; വ്യക്തിഗത രോഗമുക്തിക്കുള്ള ഉറപ്പല്ല. ചികിത്സാരീതി, രോഗാവസ്ഥ, മറ്റ് അസുഖങ്ങൾ, സങ്കീർണ്ണതകൾ എന്നിവനുസരിച്ച് സമയം മാറും. നിങ്ങളുടെ ചികിത്സാ ടീം നൽകുന്ന ഡിസ്ചാർജ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.

13 · Prevention

What keeps it from returning.

  • ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി വാക്സിൻ എടുക്കുക
  • ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബി, സി എന്നിവ പരിശോധിച്ചു കൃത്യമായ ചികിത്സ തേടുക — ഇത് കാൻസർ സാധ്യത വളരെയധികം കുറയ്ക്കുന്നു
  • കരളിൽ ഫൈബ്രോസിസ് കണ്ടാൽ മദ്യപാനം പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുക
  • ഫാറ്റി ലിവർ അവസ്ഥ കൂടുതൽ വഷളാകാതിരിക്കാൻ ശരീരഭാരം, പ്രമേഹം, കൊളസ്ട്രോൾ എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കുക
  • സിറോസിസ് ഉള്ളവർ 6 മാസം കൂടുമ്പോൾ അൾട്രാസൗണ്ട് സ്കാനിംഗ് നടത്തുക — ഇത് ട്യൂമർ തുടക്കത്തിലേ കണ്ടെത്തി ചികിത്സിക്കാൻ സഹായിക്കും
  • അനാവശ്യമായ കരളിന് ദോഷകരമായ മരുന്നുകളും നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത സപ്ലിമെന്റുകളും ഒഴിവാക്കുക
  • ശരീരത്തിൽ ഇരുമ്പിന്റെ അളവ് കൂടുന്നതും മറ്റ് പാരമ്പര്യ കരൾ രോഗങ്ങളും കൃത്യമായി ചികിത്സിക്കുക

14 · Questions

21 questions patients ask.

What is TACE?+

ട്രാന്സ്ആര്ട്ടീരിയല് കീമോഎംബോളൈസേഷന് — ട്യൂമറിലേക്ക് രക്തം എത്തിക്കുന്ന ധമനിയിലേക്ക് നേരിട്ട് കീമോതെറാപ്പി നൽകുകയും തുടർന്ന് ആ രക്തക്കുഴൽ അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇതിലൂടെ മരുന്ന് ട്യൂമറിനുള്ളിൽ തന്നെ തങ്ങിനിൽക്കുന്നു.

Why does treating the artery work?+

കരൾ ട്യൂമറുകൾക്ക് ആവശ്യമായ രക്തം പ്രധാനമായും ലഭിക്കുന്നത് ഹെപ്പാറ്റിക് ആർട്ടറിയിൽ നിന്നാണ്, എന്നാൽ സാധാരണ കരൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് പോർട്ടൽ വെയിൻ വഴിയാണ്. അതിനാൽ, ആരോഗ്യമുള്ള കോശങ്ങളെ ബാധിക്കാതെ ധമനിയെ മാത്രം ലക്ഷ്യമിട്ട് ചികിത്സിക്കാൻ സാധിക്കുന്നു.

Is TACE a cure?+

ഇത് സാധാരണയായി രോഗവളർച്ച നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ചികിത്സയാണ്, ആവശ്യമെങ്കിൽ ആവർത്തിക്കാം. ചിലപ്പോൾ കരൾ മാറ്റിവെക്കൽ ശസ്ത്രക്രിയ വരെയുള്ള സമയത്ത് രോഗം നിയന്ത്രിച്ചു നിർത്താൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ അബ്ലേഷൻ വഴി ചെറിയ ട്യൂമറുകൾ പൂർണ്ണമായി ഭേദമാക്കാൻ കഴിയും.

What is microwave ablation?+

അൾട്രാസൗണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ സിടി സ്കാൻ സഹായത്തോടെ ഒരു സൂചി ട്യൂമറിലേക്ക് കടത്തിവിട്ട് ചൂട് ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ നശിപ്പിക്കുന്നു. മൂന്ന് സെന്റീമീറ്ററിൽ താഴെയുള്ള ട്യൂമറുകൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് തുല്യമായ ഫലം ഇത് നൽകുന്നു.

How is radioembolization different from TACE?+

റേഡിയോഎംബോളൈസേഷനിൽ കീമോതെറാപ്പിക്ക് പകരം റേഡിയോ ആക്റ്റീവ് സൂക്ഷ്മകണികകളാണ് നൽകുന്നത്. ഇത് രക്തക്കുഴലുകളെ പൂർണ്ണമായി അടയ്ക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ വലിയ ട്യൂമറുകൾക്കോ പോർട്ടൽ വെയിനിലേക്ക് പടർന്ന അവസ്ഥയിലോ ഇത് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണ്.

Will I lose my hair with TACE?+

സാധാരണയായി മുടി കൊഴിയാറില്ല. കീമോതെറാപ്പി മരുന്നുകൾ കരളിൽ മാത്രം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിനാൽ സാധാരണ കീമോതെറാപ്പിയെ അപേക്ഷിച്ച് പാർശ്വഫലങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്.

How painful is the procedure?+

കത്തീറ്റർ ഉപയോഗിച്ചുള്ള പ്രക്രിയ വേദനാജനകമല്ല. എന്നാൽ അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ വയറിന്റെ മുകൾഭാഗത്ത് വലതുവശത്തായി വേദനയും പനിയും ഉണ്ടായേക്കാം, ഇത് മരുന്നുകൾ കൊണ്ട് എളുപ്പത്തിൽ നിയന്ത്രിക്കാനാകും.

How long is the hospital stay?+

TACE ചികിത്സയ്ക്ക് സാധാരണയായി ഒരു ദിവസത്തെ ആശുപത്രി വാസം മതിയാകും. അബ്ലേഷൻ ചികിത്സയ്ക്ക് ഡേ-കെയർ ആയിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദിവസമോ ആശുപത്രിയിൽ തുടരാം.

How many sessions will I need?+

ട്യൂമറുകളുടെ എണ്ണം, വലുപ്പം, ചികിത്സയോടുള്ള പ്രതികരണം എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. സാധാരണയായി മാസങ്ങളുടെ ഇടവേളയിൽ 2 മുതൽ 4 സെഷനുകൾ വരെ വേണ്ടിവരാറുണ്ട്.

What is post-embolization syndrome?+

ചികിത്സയ്ക്ക് ശേഷം ട്യൂമർ നശിക്കുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന പനി, വേദന, ഛർദ്ദി, ക്ഷീണം എന്നിവയാണ് ഇത്. ഇത് ഒരു പാർശ്വഫലമല്ല, മറിച്ച് ചികിത്സ ഫലപ്രദമാകുന്നു എന്നതിന്റെ ലക്ഷണമാണ്.

How will you know if it worked?+

തുടർന്ന് നടത്തുന്ന സിടി അല്ലെങ്കിൽ എംആർഐ സ്കാനിംഗിൽ ട്യൂമറിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം നിലച്ചതായി കാണാം. ചികിത്സിച്ച ട്യൂമർ ഉടൻ ചെറുതായില്ലെങ്കിലും അതിലേക്കുള്ള രക്തയോട്ടം നിലയ്ക്കേണ്ടതാണ്.

Can these treatments be done if I have cirrhosis?+

അതെ, ചികിത്സ 받는 ഭൂരിഭാഗം രോഗികൾക്കും സിറോസിസ് ഉള്ളവരാണ്. എന്നാൽ കരളിന്റെ പ്രവർത്തനശേഷി പൂർണ്ണമായി നിലച്ചുപോകാതിരിക്കാൻ മുൻകൂട്ടി കൃത്യമായ പരിശോധന നടത്തുന്നു.

Can liver metastases be treated this way?+

അതെ. പ്രത്യേകിച്ച് കുടൽ, ന്യൂറോ എൻഡോക്രൈൻ കാൻസറുകളിൽ നിന്ന് പടരുന്ന ട്യൂമറുകൾക്ക് അബ്ലേഷൻ, ആർട്ടീരിയൽ ചികിത്സകൾ വളരെ ഫലപ്രദമാണ്.

Will I still need chemotherapy?+

മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് പടർന്ന കാൻസറാണെങ്കിൽ പലപ്പോഴും ആവശ്യമായി വരാറുണ്ട്. പ്രാദേശിക ചികിത്സകൾക്കൊപ്പം മറ്റ് മരുന്നുകളും സംയോജിപ്പിച്ച് നൽകുകയാണ് ചെയ്യാറുള്ളത്.

Is surgery better?+

കരളിന്റെ ആരോഗ്യവും ട്യൂമറിന്റെ സ്ഥാനവും അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ ശസ്ത്രക്രിയയോ കരൾ മാറ്റിവെക്കലോ രോഗം പൂർണ്ണമായി ഭേദമാക്കും. ശസ്ത്രക്രിയ സാധ്യമല്ലാത്തവർക്കാണ് ഇത്തരം ചികിത്സകൾ നൽകുന്നത്.

What is portal vein embolization?+

കരളിലെ രോഗബാധിതമായ ഭാഗത്തേക്കുള്ള പോർട്ടൽ രക്തക്കുഴൽ അടച്ച് മറ്റ് ഭാഗങ്ങളെ വളരാൻ സഹായിക്കുന്നു, ഇത് വലിയ ശസ്ത്രക്രിയകൾ സാധ്യമാക്കുന്നു.

Are the treatments repeatable?+

അതെ. സ്കാനിംഗ് ഫലങ്ങളും കരളിന്റെ ആരോഗ്യവും തൃപ്തികരമാണെങ്കിൽ TACE ചികിത്സ ആവർത്തിക്കാവുന്നതാണ്.

What are the main risks?+

കരളിന്റെ പ്രവർത്തനം മന്ദഗതിയിലാകൽ, അണുബാധ അല്ലെങ്കിൽ കുരു, പിത്തസഞ്ചിയിൽ വീക്കം, മറ്റ് രക്തക്കുഴലുകളിൽ തടസ്സം ഉണ്ടാകൽ, കിഡ്നിയെ ബാധിക്കുന്ന പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്നിവയാണ് പ്രധാന അപകടസാധ്യതകൾ.

How often should I be scanned afterwards?+

ചികിത്സ കഴിഞ്ഞ് ഒരു മാസത്തിന് ശേഷവും, പിന്നീട് ഓരോ 3 മാസം കൂടുമ്പോഴും സ്കാനിംഗും ട്യൂമർ മാർക്കർ പരിശോധനയും നടത്തണം.

Does surveillance really matter in cirrhosis?+

ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. 6 മാസം കൂടുമ്പോൾ അൾട്രാസൗണ്ട് സ്കാനിംഗ് നടത്തുന്നതിലൂടെ ട്യൂമറുകൾ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ കണ്ടെത്തി പൂർണ്ണമായി ഭേദമാക്കാൻ സാധിക്കും.

കരൾ അർബുദം ശസ്ത്രക്രിയ കൂടാതെ ചികിത്സിക്കാമോ?+

പല സാഹചര്യങ്ങളിലും കഴിയും. TACE, TARE, അബ്ലേഷൻ എന്നിവ പിൻഹോൾ ദ്വാരത്തിലൂടെ ചെയ്യുന്ന ഇമേജ്-ഗൈഡഡ് ചികിത്സകളാണ്.

15 · Patient stories

Verified accounts only.

No testimonials are published here yet. Patient accounts will appear only once they are consented and verified — nothing on this page is written on a patient's behalf.

Patient stories →

16 · Videos

See the procedure.

Animated films for this condition are being produced. In the meantime, the procedure pages above set out each step in sequence.

കൺസൾട്ടേഷൻ

നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

നിങ്ങൾ ഒരു രോഗനിർണ്ണയമോ, രണ്ടാമത്തെ അഭിപ്രായമോ അല്ലെങ്കിൽ ചികിത്സാ ഓപ്ഷനുകളോ തേടുകയാണെങ്കിൽ, ആദ്യ ഘട്ടം രോഗാവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കുക എന്നതാണ്.

റിപ്പോർട്ടുകൾ നേരിട്ട് വാട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കുവെക്കാം — PDF-കൾ, സിഡി ചിത്രങ്ങൾ, ആൻജിയോഗ്രഫി ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മുറിവിന്റെ ഫോട്ടോകൾ.

ഇത് സാധാരണ ബന്ധപ്പെടലിന് മാത്രം. അടിയന്തര സാഹചര്യത്തിൽ 112-ൽ വിളിക്കുകയോ ഉടൻ അടുത്ത എമർജൻസി വിഭാഗത്തിലേക്ക് പോകുകയോ ചെയ്യുക; ഇവിടെ നിന്നുള്ള മറുപടിക്കായി കാത്തിരിക്കരുത്.